【定休日のお知らせ】■恵比寿店:なし、■横浜店:水曜日、日曜日、■千葉店:なし
MacBook宅配修理送料無料!
詳細はこちら!
bnr-macbookair
bnr_quickrepair
coating-bnr-02
bnr-delivery
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow

【インバウンド戦略!?】海外ポケモンGoトレーナーと渡り歩くために!ポケモン英語名をご紹介!

pokemongo_english

 

日本配信に先駆けて海外で人気大爆発中のポケモンGo。
どうやらポケモンの名前が海外では日本と色々違う様子。

きっと日本に来た海外のトレーナーとの交流も増えるハズ!
そんな時に役立つ海外での各ポケモンの呼び方をまとめてみた!

 

日本語名英語名
フシギダネBulbasaur
フシギソウIvysaur
フシギバナVenusaur
ヒトカゲCharmander
リザードCharmeleon
リザードンCharizard
ゼニガメSquirtle
カメールWartortle
カメックスBlastoise
キャタピーCaterpie
トランセルMetapod
バタフリーButterfree
ビードルWeedle
コクーンKakuna
スピアーBeedrill
ポッポPidgey
ピジョンPidgeotto
ピジョットPidgeot
コラッタRattata
ラッタRaticate
オニスズメSpearow
オニドリルFearow
アーボEkans
アーボックArbok
ピカチュウPikachu
ライチュウRaichu
サンドSandshrew
サンドパンSandslash
ニドラン♀Nidoran♀
ニドリーナNidorina
ニドクインNidoqueen
ニドラン♂Nidoran♂
ニドリーノNidorino
ニドキングNidoking
ピッピClefairy
ピクシーClefable
ロコンVulpix
キュウコンNinetales
プリンJigglypuff
プクリンWigglytuff
ズバットZubat
ゴルバットGolbat
ナゾノクサOddish
クサイハナGloom
ラフレシアVileplume
パラスParas
パラセクトParasect
コンパンVenonat
モルフォンVenomoth
ディグダDiglett
ダグトリオDugtrio
ニャースMeowth
ペルシアンPersian
コダックPsyduck
ゴルダックGolduck
マンキーMankey
オコリザルPrimeape
ガーディGrowlithe
ウインディArcanine
ニョロモPoliwag
ニョロゾPoliwhirl
ニョロボンPoliwrath
ケーシィAbra
ユンゲラーKadabra
フーディンAlakazam
ワンリキーMachop
ゴーリキーMachoke
カイリキーMachamp
マダツボミBellsprout
ウツドンWeepinbell
ウツボットVictreebel
メノクラゲTentacool
ドククラゲTentacruel
イシツブテGeodude
ゴローンGraveler
ゴローニャGolem
ポニータPonyta
ギャロップRapidash
ヤドンSlowpoke
ヤドランSlowbro
コイルMagnemite
レアコイルMagneton
カモネギFarfetch’d
ドードーDoduo
ドードリオDodrio
パウワウSeel
ジュゴンDewgong
ベトベターGrimer
ベトベトンMuk
シェルダーShellder
パルシェンCloyster
ゴースGastly
ゴーストHaunter
ゲンガーGengar
イワークOnix
スリープDrowzee
スリーパーHypno
クラブKrabby
キングラーKingler
ビリリダマVoltorb
マルマインElectrode
タマタマExeggcute
ナッシーExeggutor
カラカラCubone
ガラガラMarowak
サワムラーHitmonlee
エビワラーHitmonchan
ベロリンガLickitung
ドガースKoffing
マタドガスWeezing
サイホーンRhyhorn
サイドンRhydon
ラッキーChansey
モンジャラTangela
ガルーラKangaskhan
タッツーHorsea
シードラSeadra
トサキントGoldeen
アズマオウSeaking
ヒトデマンStaryu
スターミーStarmie
バリヤードMr. Mime
ストライクScyther
ルージュラJynx
エレブーElectabuzz
ブーバーMagmar
カイロスPinsir
ケンタロスTauros
コイキングMagikarp
ギャラドスGyarados
ラプラスLapras
メタモンDitto
イーブイEevee
シャワーズVaporeon
サンダースJolteon
ブースターFlareon
ポリゴンPorygon
オムナイトOmanyte
オムスターOmastar
カブトKabuto
カブトプスKabutops
プテラAerodactyl
カビゴンSnorlax
フリーザーArticuno
サンダーZapdos
ファイヤーMoltres
ミニリュウDratini
ハクリューDragonair
カイリューDragonite
ミュウツーMewtwo
ミュウMew

参考:http://wiki.ポケモン.com/wiki/ポケモンの外国語名一覧
ピカチュウ→Pikachu
ミュウ→Mew
ミュウツー→Mewtwo

この辺は全然わかる!そのまんま!

カビゴン→Snorlax
ヤドン→Slowpoke
カモネギ→Farfetch’d

この辺は英語の出来ない中のヒトには全然わかりません!!

とは言え外国からのお客様もたくさんいらっしゃるので、修理に来た方とはポケモントーク出来るように頑張ろう。。。

コメント

Mac・iPad・iPhoneの修理をご検討の方はこちら

SMART店舗一覧

SMART恵比寿店

SMART横浜関内店

SMART千葉西船橋店

タイトルとURLをコピーしました